うら寂しい上に口汚いblogにようこそ。TB,コメントお待ちしてます


by 8823_nazo
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

さすが変態新聞

憂楽帳:韓流学習漫画

科学などを分かりやすく解説してくれる「学習漫画」。小学校時代、親友宅で日本史の漫画を読むのがわたしのひそかな楽しみだった。

 その学習漫画が、韓国で大変な人気を集めている。韓国文化コンテンツ振興院によると、09年の漫画出版市場3170億ウォン(約218億円)のうち、7割を学習漫画が占めるほどだ。かつて韓国で漫画は「社会悪」とされ検閲なども厳しかったが、学習漫画は生き延びた。そこに若い親の高い教育熱が加わり、花開いたのだという。

 その流れが日本にも波及している。学研は7月、全51巻で累計4000万部を売る韓国・芸林堂の「Why?」シリーズから「宇宙」「昆虫」をまず日本語に翻訳出版。学研には学習漫画の本家本元のイメージがあるが、担当者は「新機軸を打ち出したかった。韓国の教育熱は日本にも伝わっており、売れるとみた」。お母さんたちは「これも韓流ね」と、反応は上々らしい。

 日本では別のシリーズも出版されている。「母も韓流、子も韓流」。そんな時代が到来している。【西脇真一】

韓国って、書店が無茶苦茶少ないぜ。
確か、2000かそこら。
韓国の出版事情http://www.1book.co.jp/000787.html
2006年の古い資料だけど、そんな感じ。大半は「文具型」と呼ばれ、文具のついでに書籍。
更に減少傾向。
日本は軽く1万を突破(減少してるからなぁ。なんとしても、維持できるように応援するべきだ)
もちろん、市場規模だって、何十分の一。

日本のように、日本でも反日的書籍が売られているかというと、そういう事はない。
というか、専門書もゼロ。娯楽書籍も壊滅的。
だから、日韓基本条約に関する書籍を探そうったって、何にもないんだ。
(という話を聞いたのは、今はなくなったenjoyKoreaというサイト。日本の2ちゃんねるみたいなところ)

そういうところで売れてるとか売れてないとか。
参考にして、日本で出版とか、・・・・・基本的な部分で完璧なくらいに間違っている。
[PR]
by 8823_nazo | 2011-09-18 11:40 | 重箱の隅っこ